Que o amigo seja para vós a festa da terra

09 junho 2007

Imagem pairante








Kate Turning Around
Eadweard Muybrige, 1884. Na série da
publicação Locomoção Animal, 1887.
Colódio húmido em emulsão de prata.
Museum of Natural History, Nova York.

(...) Precisamente o mesmo se passaria com o modelo de um belo cavalo ou cão (de certa raça). — Esta ideia normal não é derivada de proporções tiradas da experiência como regras determinadas; mas é de acordo com ela que regras de julgamento se tornam pela primeira vez possíveis. Ela é para a espécie inteira a imagem flutuante entre todas as intuições singulares e de muitos modos diversos dos indivíduos e que a natureza colocou como protótipo das suas produções, mas parece não o ter conseguido inteiramente em nenhum indivíduo. (...)


Kant, Crítica da faculdade do Juízo, trad. Valério Rohden, Lisboa, INCM, 1998.

Agradece-se a Maria Filomena Molder, a sua chamada de atenção, nas lições sobre a analítica do belo na Crítica da Faculdade de Julgar, da tradução adequada dos termos: schwebendes bild, e, urbilde; para: imagem pairante, e, imagem original.

Categorias

Condições de Reutilização

spintadesign

Free Blog Counter